weep into one's beer

Verb

alt-of alternative

Alternative form of cry in one's beer

Japanese Meaning

ビールを飲みながら泣く、または自分の失意や悲しみに打ちひしがれることを表す表現 / 自己憐憫に浸る、落ち込んだ状態を示す慣用句

It's easy to weep into one's beer when everything goes wrong.

すべてがうまくいかないときは、自分のビールに顔をうずめて泣きたくなるものだ。

Sense（1）

Alternative form of cry in one's beer

weeps into one's beer

（ present singular third-person ）

weeping into one's beer

（ participle present ）

wept into one's beer

（ participle past ）

wept into one's beer

（ past ）