hoist on one's own petard

alt-of alternative

Alternative form of hoist by one's own petard

Japanese Meaning

自分が仕掛けた策略や罠によって自らが害を受ける、いわゆる自業自得の状態を指す表現です。

A hoist on one's own petard move by the team cost them the championship.

チームが自分の仕掛けで自滅するような行動を取ったため、優勝を逃した。

Sense（1）

Alternative form of hoist by one's own petard