tomboyism

uncountable

Traditionally masculine behaviour in a girl.

Japanese Meaning

女の子が伝統的に男性的な振る舞いをすること、つまり女の子が男勝りな行動や態度を取ること

Her tomboyism made her prefer climbing trees and playing sports to attending tea parties.

彼女のボーイッシュな振る舞いのせいで、お茶会に出席するより木に登ったりスポーツをしたりすることを好んだ。

Sense（1）

Traditionally masculine behaviour in a girl.