leap to mind

Verb

idiomatic

(idiomatic) To appear suddenly in one's thoughts.

Japanese Meaning

突然頭に浮かぶ / ふと心に浮かぶ

When I think of summer, the smell of grilled corn leaps to mind.

夏のことを考えると、焼きとうもろこしの香りがぱっと思い浮かびます。

Sense（1）

(idiomatic) To appear suddenly in one's thoughts.

leaps to mind

（ present singular third-person ）

leaping to mind

（ participle present ）

leaped to mind

（ participle past ）

leaped to mind

（ past ）

leapt to mind

（ participle past ）

leapt to mind

（ past ）