difficult nut to crack

Noun

alt-of alternative

Alternative form of hard nut to crack

Japanese Meaning

手ごわい問題、解決の困難な難問 / 解決が難しく、手に負えない課題や案件

Securing the aging infrastructure became a difficult nut to crack for the IT team.

老朽化したインフラの保守は、ITチームにとって手強い課題になった。

Sense（1）

Alternative form of hard nut to crack

difficult nuts to crack

（ plural ）