help wanted

Phrase

Indicates that a position of employment is open.

Japanese Meaning

求人募集を示す。就業のポジションが空いていることを表し、採用活動中である旨を示す表現。

A sign in the café window read 'help wanted', so Maria applied for the part-time barista position.

カフェの窓の貼り紙に「スタッフ募集」と書いてあったので、マリアはパートのバリスタの職に応募した。

Sense（1）

Indicates that a position of employment is open.