off one's meds

Prepositional phrase

Used other than figuratively or idiomatically: see off, meds. / Out of control.

Japanese Meaning

薬の効果が出ておらず、精神状態や行動が制御できなくなっている状態 / 常軌を逸し、正常な判断や行動が困難な状態

Please keep all sharp objects off one's meds, as they could puncture the blister packs.

鋭利なものはその人の薬のそばに置かないでください。ブリスター包装を突き破る恐れがあります。

Sense（1）

Used other than figuratively or idiomatically: see off, meds.

The outpatient went off his meds and got arrested.

Sense（2）

Out of control.

Is he off his meds or something? He's acting crazy.