Last Updated:2025/11/26
(figuratively) A place (or, by extension, situation) which is superficially attractive but nevertheless constraining; a comfortable but confined situation.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
gilded cage
Edit Histories(0)
Source Word
gilded cage
Noun
figuratively
Japanese Meaning
外見は華やかだが、実際には自由が制限される状況。見た目は魅力的で安心感があるが、本質的には束縛がある状態。 / 豪華だが、実際は制約が多く、逃れることのできない環境。快適さと引き換えに自由を失っている状況。 / 一見魅力的な生活や環境に見えるが、実際には自分の意思で行動できず、制限された状態。
( plural )