bleeding white

Verb

form-of participle present

present participle of bleed white

Japanese Meaning

「bleeding white」は、動詞「bleed white」の現在分詞です。つまり、この形は動作が進行中であることを示す活用形であり、通常の意味（例：出血する）が含まれるわけではなく、文中で進行中の動作を表現するために用いられます。

Even after treating the antique quilt, its dyes kept bleeding white, ruining the pattern.

古いキルトを手入れしても、染料は色が抜けて白くなり続け、模様を台無しにしてしまった。

Sense（1）

present participle of bleed white