gnawingly

Adverb

In a manner that chafes or worries.

Japanese Meaning

じわじわと心に引っかかるように、または悩ませるように感じさせる様子 / 徐々に不快感や憂いを呼び起こす形で現れる様子

A gnawingly persistent doubt kept her awake all night.

彼女を一晩中眠らせなかったのは、胸をむしばむような絶え間ない疑念だった。

Sense（1）

In a manner that chafes or worries.

more gnawingly

（ comparative ）

most gnawingly

（ superlative ）