good enough to eat

Adjective

idiomatic not-comparable

(idiomatic) Supremely beautiful; aesthetically pleasing.

Japanese Meaning

あまりに美しくて、まるで食べ物のように魅力的な外見をしている / 絶世の美貌を持ち、視覚的に非常に魅力的である

Her garden was good enough to eat, each bloom arranged like a jewel in a royal crown.

彼女の庭はうっとりするほど美しく、花一つ一つが王冠の宝石のように飾られていた。

Sense（1）

(idiomatic) Supremely beautiful; aesthetically pleasing.

The colours in this artwork are good enough to eat.