without further adieu

alt-of misspelling

Misspelling of without further ado.

Japanese Meaning

余計な説明を省いて / さっそく / 迅速に行動する

She said 'without further adieu' when introducing the keynote speaker, prompting a few polite laughs at the typo.

基調講演者を紹介する際に、彼女は「これ以上前置きはせずに」と言い、タイプミスに対して数人が苦笑しました。

Sense（1）

Misspelling of without further ado.