it's what's inside that counts

Phrase

A person's personality is more important than their physical looks.

Japanese Meaning

外見ではなく、その人の内面や性格が大切であるという意味 / 見た目よりも内面の魅力や価値が重視されるべきという考え方

When you choose a partner, remember that it's what's inside that counts.

パートナーを選ぶときは、外見よりも人の内面が大切であることを忘れないでください。

Sense（1）

A person's personality is more important than their physical looks.