as the wind blows

Adverb

idiomatic poetic

(idiomatic, poetic) According to any given circumstances.

Japanese Meaning

その時々の状況に応じて / 与えられた事情に合わせた様子 / 状況に応じた対応をするさま

He changes his opinions as the wind blows, never sticking to one view.

彼は状況に応じて意見を変え、決して一つの見解に固執しません。

Sense（1）

(idiomatic, poetic) According to any given circumstances.