gone with the wind

Adjective

euphemistic idiomatic poetic

(idiomatic, euphemistic, poetic) dead

Japanese Meaning

「gone with the wind」は英語で婉曲的かつ詩的に「死んだ」ことを意味します。日本語では「死んでいる」や「亡くなっている」といった表現が相応しいです。

They honored the gone with the wind soldier with a moment of silence.

彼らは亡くなった兵士を黙祷で追悼した。

Sense（1）

(idiomatic, euphemistic, poetic) dead