dayee

Australia dated

(Australia, dated) An ellipsis of good day.

Japanese Meaning

オーストラリアの古風な挨拶表現としての「good day」の省略形。つまり、形式張らない挨拶、すなわち「こんにちは」や「良い一日を」といった意味合いで用いられる。

The shopkeeper waved and called out dayee as I passed by.

店主は手を振って、私が通り過ぎるときに陽気に「やあ」と呼びかけた。

Sense（1）

(Australia, dated) An ellipsis of good day.

“Good day ′Un!” he said to the yardman.

“Day-ee, Jasper!” replied 'Un. “Day-ee, Silas! How′s things?”