stalking horses

Noun

form-of plural

plural of stalking horse

Japanese Meaning

「stalking horse」の複数形であり、日本語では基本的に「ステーキングホース（＝偽装の候補者・試し候補者）」を指す。ただし、この表現自体は「stalking horse」という単数形の言葉の複数形であることを示しているため、意味自体は単にその複数形であることを意味します。

The company's restructuring plan relied on several stalking horses to set a competitive baseline for the auction.

会社の再建計画は、競争力のある基準をオークションで設定するために複数の先行入札者に頼っていた。

Sense（1）

plural of stalking horse