Last Updated：2025/11/25

(idiomatic) to have one's fly (zipper) undone. / (idiomatic) to fly under the radar; to act in a discreet or sneaky fashion

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

See correct answer

fly low

Source Word

fly low

idiomatic

Japanese Meaning

（イディオム）ズボンのファスナーが開いた状態にあること（つまり、ズボンのボタンが留まっていない状態） / （イディオム）目立たず、こそこそと行動すること、控えめに振る舞うこと

Sorry to say this in public, but you just fly low — your zipper is open.

人前で言うのは気まずいけれど、ズボンのチャックが開いているよ。

Sense（1）

(idiomatic) to have one's fly (zipper) undone.

Sense（2）

(idiomatic) to fly under the radar; to act in a discreet or sneaky fashion

flies low

（ present singular third-person ）

flying low

（ participle present ）

flew low

（ past ）

flown low

（ participle past ）