unpaidness

rare uncountable

(rare) The state or condition of being unpaid.

Japanese Meaning

未払いの状態 / 支払いがされていない状態

The unpaidness of the invoices highlighted the cash-flow problems that threatened the small company's survival.

請求書の未払い状態が資金繰りの問題を浮き彫りにし、その小さな会社の存続を脅かしていた。

Sense（1）

(rare) The state or condition of being unpaid.