packed to the gills

Adjective

not-comparable

Completely packed; very full or crowded.

Japanese Meaning

完全に詰め込まれた状態 / 非常に混雑している、もしくは満杯の状態 / ぎっしりと埋め尽くされた状態 / 非常にいっぱいである状態

The charity concert was packed to the gills, with hardly any standing room left.

チャリティーコンサートはぎゅうぎゅう詰めで、立つ余地がほとんどなかった。

Sense（1）

Completely packed; very full or crowded.