hurt locker

Noun

US slang

(US, slang) A state of severe physical or emotional injury.

Japanese Meaning

激しい身体的または精神的な傷害の状態

After the accident, he fell into a hurt locker for months, unable to work.

事故の後、彼は何か月も深刻な身体的かつ精神的な傷の状態に陥り、働けなかった。

Sense（1）

(US, slang) A state of severe physical or emotional injury.