mentalizing

Verb

form-of participle present

present participle of mentalize

Japanese Meaning

「mentalizing」は、動詞「mentalize」の現在分詞形です。つまり、現在進行中の動作や状態を表す形であり、この場合、実際の意味ではなく、活用形（現在分詞）についての説明となります。

Mentalizing her colleague's hesitation, she paused before replying to give him space.

同僚のためらいを推し量りながら、彼女は返事をする前に一呼吸置いて彼に余裕を与えた。

Sense（1）

present participle of mentalize