Last Updated：2025/11/25

(colloquial) Used as an intensifier. / Used other than figuratively or idiomatically: see in, God, name.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

See correct answer

in God's name

Source Word

in God's name

Adverb

colloquial not-comparable

(colloquial) Used as an intensifier. / Used other than figuratively or idiomatically: see in, God, name.

Japanese Meaning

（口語）感情を強調するために用いられる表現。驚きや激しい非難、強い疑問を投げかける際に使われる。 / （口語）『いったい』という意味合いを持ち、話し手の感情（怒り、困惑、驚きなど）を強調するニュアンスを含む

In God's name, tell me what happened!

いったい何が起こったのか教えてくれ！

Sense（1）

(colloquial) Used as an intensifier.

In God's name, what do you think you are you doing?

Sense（2）

Used other than figuratively or idiomatically: see in, God, name.