floating vote

A vote held by a floating voter, and therefore unpredictable.

Japanese Meaning

浮動票：流動的な有権者が投じた票で、選挙結果が予測困難な票。 / 不確定票：意志が固まっていない有権者の票で、結果が不確実な票。

In the tight election, the floating vote could determine which candidate wins.

接戦の選挙では、浮動票がどの候補者の勝利を左右する可能性がある。

Sense（1）

A vote held by a floating voter, and therefore unpredictable.

floating votes

（ plural ）