piss-prophet

Noun

historical

(historical) One who diagnosed diseases by inspecting the patient's urine.

Japanese Meaning

(歴史的な意味) 患者の尿を観察し、病気を診断する人物。具体的には、尿を通して疾病を見抜く医者あるいは占い師的な役割を持つ者。

The wandering piss-prophet examined the clay cups of patients and proclaimed their ailments to the anxious crowds.

放浪する尿診者は患者の尿の入った杯を調べ、心配する群衆に病状を告げた。

Sense（1）

(historical) One who diagnosed diseases by inspecting the patient's urine.

piss-prophets

（ plural ）