flat strap

Australia idiomatic not-comparable

(Australia, idiomatic) Extremely busy.

Japanese Meaning

（オーストラリアのイディオム）非常に忙しい、極度に慌ただしい状態

I can't join the meeting — I'm flat strap this week with project deadlines.

会議には出られません。今週はプロジェクトの締め切りでてんてこ舞いです。

Sense（1）

(Australia, idiomatic) Extremely busy.

Can you call me back tomorrow, mate? I′m flat strap at the moment.