end-on-end

not-comparable

Woven with alternating parallel threads of two colours.

Japanese Meaning

2色の糸が交互に配置され、平行に織り上げられた生地の状態（織り方）を指す。 / 異なる2色の糸を用いて、平行な糸同士が交互に組み合わさるパターンの織物の仕上がりを表現する。

He wore an end-on-end oxford shirt to the meeting, its subtle two-tone weave catching the light as he moved.

彼は会議に、縦糸と横糸が交互に二色で織られた生地のオックスフォードシャツを着て行き、その控えめな二色の織り目が動くたびに光を反射した。

Sense（1）

Woven with alternating parallel threads of two colours.