like a hole in the head

Prepositional phrase

alt-of alternative

Alternative form of like a hole in one's head

Japanese Meaning

全く望まないものに例える表現で、断固として不要なもの、絶対に欲しくないものを指す意味です。 / 望んでいないものや、あっても困るものを比喩的に表現する言い回しです。

I don't need another lecture like a hole in the head.

もう一度説教されるなんて、全く必要ありません。

Sense（1）

Alternative form of like a hole in one's head