to a hair

IPA(Pronunciation)

Prepositional phrase

To a high degree of precision; with the utmost exactness; to a nicety.

Japanese Meaning

極めて正確に / ごく正確に / 非常に厳密に / 完璧に（一点のズレもなく）

She adjusted the lens focus to a hair, producing an impeccably sharp image.

彼女はレンズのピントを髪の毛一本分の差まで調整して、見事にシャープな画像を作り出した。

Sense（1）

To a high degree of precision; with the utmost exactness; to a nicety.

Pand[arus]. Youle remember your brothers excuſe? / Par[is]. To a hayre.