orienter

[…] an agreement about their Significance in the sense that there is acceptance of the appropriateness of these signals and signs as orienters of interaction in a specific social situation and a commonality of response to them.