clouds of title

form-of plural

plural of cloud of title

Japanese Meaning

「clouds of title」は「cloud of title」の複数形であり、各々が不動産の権利書に存在する権利の曇り、すなわち権利上の疑義や障害となる事項を指します。

Before closing the deal, the attorney cleared the clouds of title to ensure the buyer received a marketable property.

契約を締結する前に、弁護士は買主が差し支えなく所有権を取得できるように、所有権にかかる瑕疵を解消した。

Sense（1）

plural of cloud of title