ichthyosism

archaic uncountable

(archaic) botulism caused by eating salted fish

Japanese Meaning

塩漬け魚の摂取によって引き起こされる古語的なボツリヌス症

After the village feast, several people fell ill with ichthyosism, a rare poisoning from salted fish.

村の祝宴の後、数人が塩漬けの魚を食べたことで起こるボツリヌス症という珍しい食中毒にかかって倒れた。

Sense（1）

(archaic) botulism caused by eating salted fish