Hobson's choices

form-of plural

plural of Hobson's choice

Japanese Meaning

『Hobson's choice』の複数形。つまり、本来は「選択の余地がない状況」、すなわち事実上の唯一の選択肢しか与えられていない状態を示す表現の複数形です。

The union rejected the company's Hobson's choices and demanded genuine negotiations.

組合は会社の取るか捨てるかの提案を拒否し、真の交渉を要求した。

Sense（1）

plural of Hobson's choice