hell hath no fury like a woman scorned

IPA(Pronunciation)

Proverb

A woman will make someone suffer if they reject her.

Japanese Meaning

拒絶された女性は激しい怒りや復讐心を抱き、相手に苦しみを与える / 裏切られた女性は強烈な怒りに駆られ、報復行為に及ぶことがある / 軽視されたり拒否された女性は、非常に激しい怒りを示す

彼が彼女の信頼を裏切って去ったとき、友人たちは「拒絶された女性の怒りほど恐ろしいものはない」と彼に警告した。

Sense（1）

A woman will make someone suffer if they reject her.