tortoiselike

Resembling or characteristic of a tortoise; thus frequently slow or unhurried

Japanese Meaning

亀のような / 亀に似た特徴を持つ / のんびりとしている、ゆっくりした

The ancient statue bore a tortoiselike shell carved across its back, imparting an aura of slow, enduring strength.

その古い像は背中に亀のような甲羅が彫られており、ゆっくりとしながらも持ちこたえる力強さを感じさせた。

Sense（1）

Resembling or characteristic of a tortoise; thus frequently slow or unhurried

more tortoiselike

（ comparative ）

most tortoiselike

（ superlative ）