shepherd's needle

Venus' comb (Scandix pecten-veneris) / Beggarticks (Bidens spp.)

Japanese Meaning

ビーナスの櫛（Scandix pecten-veneris） / ビガートックス（Bidens属の植物）

In spring, a single shepherd's needle stood among the grasses, its lacy white flowers attracting bees and butterflies.

春になると、草むらの中に一本のヴィーナスの櫛（Scandix pecten-veneris）が立っており、その繊細な白い花がミツバチや蝶を引き寄せていた。

Sense（1）

Venus' comb (Scandix pecten-veneris)

Sense（2）

Beggarticks (Bidens spp.)

shepherd's needles

（ plural ）