gag me with a spoon

Phrase

US slang

(US, slang) An expression of disgust.

Japanese Meaning

（米国俗語）極度の嫌悪感や不快感を表す表現。非常に嫌悪している状態を感嘆詞として示す言い回し。

Gag me with a spoon—he actually wore socks with sandals to the party.

本当に吐きそうだわ――彼がパーティーに靴下にサンダルを履いて来たなんて。

Sense（1）

(US, slang) An expression of disgust.

"Gag me with a spoon," I said. He scratched his head.