syncretically

Adverb

In a syncretic manner

Japanese Meaning

折衷的に / 融合的に / 統合的に

The artist blended folk motifs and contemporary techniques syncretically to create a style that felt both timeless and new.

その芸術家は民俗的なモチーフと現代的な技法を折衷的に融合させ、時代を超えた新鮮さを感じさせるスタイルを生み出した。

Sense（1）

In a syncretic manner

more syncretically

（ comparative ）

most syncretically

（ superlative ）