every little helps

(UK) Even the smallest things are helpful when towards a goal.

Japanese Meaning

どんなに小さな助けも、目的達成のためには価値があるという意味です。 / 些細な貢献でも全体の成果につながるという教訓を表します。

When saving for the community garden, we reminded ourselves that every little helps.

地域のコミュニティガーデンのために貯金するとき、私たちは小さな貢献でも意味があると自分たちに言い聞かせた。

Sense（1）

(UK) Even the smallest things are helpful when towards a goal.

"There's not much money - if that's what you mean."

"Approximately."

"Once all the debts are paid there will be very little."

"Nevertheless. Every little helps. The Brothers are sorely in need of it this weather."