don't do anything I wouldn't do

Phrase

A phrase, often used jocularly, said upon parting.

Japanese Meaning

冗談めかして、別れ際に「私がしないことはしないでね」と伝える表現。

As they hugged at the airport, Maria grinned and said, "don't do anything I wouldn't do," then waved goodbye.

空港で抱きしめ合ったとき、マリアはにっこり笑って「私がしないようなことはしないでね」と言い、それから手を振って別れた。

Sense（1）

A phrase, often used jocularly, said upon parting.