against the collar

Prepositional phrase

Britain idiomatic

(idiomatic, Britain) in a tight spot.

Japanese Meaning

窮地にある、追い詰められた状態。 / 困難な状況に直面している、苦境に陥っている状態。

When the landlord threatened eviction, Sophie was completely against the collar.

大家が立ち退きを迫ったとき、ソフィーは完全に窮地に追い込まれた。

Sense（1）

(idiomatic, Britain) in a tight spot.