blow someone's mind

Verb

idiomatic

(idiomatic) To astonish someone, to flabbergast someone.

Japanese Meaning

誰かを驚愕させる、衝撃を与えて心を打たせること。 / 常識を覆し、驚かせるさま。 / 予想外の出来事や事実により、感動や呆然とさせる状態になること。

The magician's final trick will blow someone's mind.

その手品師の最後のトリックは、誰かを驚かせるだろう。

Sense（1）

(idiomatic) To astonish someone, to flabbergast someone.

blows someone's mind

（ present singular third-person ）

blowing someone's mind

（ participle present ）

blew someone's mind

（ past ）

blown someone's mind

（ participle past ）