silence is golden

Proverb

Peace and quiet have great value. / Often the best choice is to say nothing.

Japanese Meaning

沈黙は金、すなわち、静けさや静寂には大きな価値があり、時には何も発言しないことが最善の選択であるという意味。

When the argument grew heated, she remembered that silence is golden and stepped away.

議論が白熱したとき、彼女は静けさは何よりも貴重だと思い出してその場を離れた。

Sense（1）

Peace and quiet have great value.

Sense（2）

Often the best choice is to say nothing.