like a dog on heat

Prepositional phrase

alt-of alternative

(simile) Alternative form of like a dog in heat

Japanese Meaning

発情期の犬のように (比喩表現として、誰かや何かが非常に情熱的または激しい状態を表している様子)

She waited by the window like a dog on heat, hoping he'd finally return.

彼女は彼がついに帰ってくることを望みながら、発情した犬のように窓辺で待っていた。

Sense（1）

(simile) Alternative form of like a dog in heat