blow-dried

Adjective

not-comparable

Looking well-groomed, but superficial or vacuous.

Japanese Meaning

外見は整っておりスタイリッシュな印象を与えるが、内面は浅く中身が伴わない / 見た目はおしゃれに仕上げられているが、実質は表面的で無意味

Her blow-dried bob framed a face that was as carefully styled as it was empty of sincerity.

彼女の見た目だけきちんと整えられたボブは、丁寧にスタイリングされている一方で誠意に欠けた表情を際立たせていた。

Sense（1）

Looking well-groomed, but superficial or vacuous.