make-or-break

Adjective

Resulting in either success or failure.

Japanese Meaning

成否を決める / 命運を分ける / 成功か失敗かを左右する / 大きな影響力を持つ

The upcoming product launch is a make-or-break moment for the small tech startup.

控えている製品ローンチは、小さなテック系スタートアップにとって成否を左右する瞬間だ。

Sense（1）

Resulting in either success or failure.