pinch of salt

Noun

figuratively

A small amount of salt. / (figuratively) Caution, doubt, consideration.

Japanese Meaning

少量の塩 / (比喩的に) 用心深さ、疑念、慎重な考察

Add a pinch of salt to the soup before serving.

出す前にスープにひとつまみの塩を加えてください。

Sense（1）

A small amount of salt.

Sense（2）

(figuratively) Caution, doubt, consideration.

pinches of salt

（ plural ）