first-passage time

Noun

(mathematics) The time taken for a random walker to reach a specified target

Japanese Meaning

確率過程において、ランダムウォーカーや確率的システムが指定された目標地点・状態へ初めて到達するまでに要する時間。 / 数学、特に確率論や統計物理の文脈で、対象が初めてある状態に達するためにかかる経過時間を指す用語。

ランダムウォークにおける初到達時刻は、粒子が指定された地点に初めて到達する時刻を見積もるためにしばしば用いられる。

Sense（1）

(mathematics) The time taken for a random walker to reach a specified target

first-passage times

（ plural ）