butterfly upon a wheel

Noun

An innocent person (usually a female) crushed by life's adversities.

Japanese Meaning

人生の逆境により打ちのめされる無垢な人（通常、女性）が暗示される表現です。

仕事も家も家族も失った後、彼女は人生の容赦ない試練に押し潰されたか弱い無垢な人になってしまった。

Sense（1）

An innocent person (usually a female) crushed by life's adversities.

butterflies upon a wheel

（ plural ）

butterflies upon wheels

（ plural ）