unlatched

not-comparable

Of a gate, etc., not latched, or that has been unlatched.

Japanese Meaning

門や扉などがラッチや留め金で固定されていない状態、あるいはその固定が解除された状態

I noticed the garden gate was unlatched and immediately closed it to keep the dog from wandering out.

庭の門のかんぬきが外れているのに気づき、犬が逃げ出さないようにすぐに閉めました。

Sense（1）

Of a gate, etc., not latched, or that has been unlatched.

"Oh, go to hell!" said Silas, and kicked open his own unlatched door.